À partir de maintenant, nous ne laisserons plus Rudolph jouer avec nous.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film d’animation Rudolph, le petit renne au nez rouge (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:18:54.639 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Rudolph le renne au nez rouge!
- Donner, tu devrais avoir honte!
- Quel dommage. Son envolé était si bel.
- Ça va, ça va, les gars. On retourne pratiquer.
- Oh non, pas toi. Tu ferais mieux de rentrer chez toi.
- À partir de maintenant, nous ne laisserons plus Rudolph jouer avec nous.
- Eh bien, qu'est-ce que tu veux?
- Tu m'as promis de me raccompagner.
- Ce ne serait pas pour rire de mon nez, toi aussi?
[...]