Nos amis étaient arrivés sur l'île des irréguliers, là où tous les jouets irréguliers du monde entier se rassemblent.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Rudolph, le petit renne au nez rouge (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:32:02.638 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un polichinelle à ressort comme sentinelle, c'est ça?
- Oui.
- Laissez-moi deviner. Pierrot?
- C'est pourquoi je suis un jouet irrégulier. Je n'ai pas le nom de l'emploi.
- Les enfants préfèrent les Pierrots à n'importe quel Charlie. C'est pourquoi je suis ici.
- Comment aimeriez-vous être un éléphant tacheté de rose?
- Ou un petit train avec des roues carrées sur votre wagon de queue?
- Ou encore un pistolet à eau qui envoie de la gelée?
[...]