Maintenant, le dentiste, c'est toi qui prends la relève.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Rudolph, le petit renne au nez rouge (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:41:32.457 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Fais donc ce que tu as à faire.
- Grouik grouik! mets-y du coeur!
- Quel mauvais temps on a eu! La neige et la glace!
- Maintenant, le dentiste, c'est toi qui prends la relève.
- Mais par tous les poils des abominables monstres des neiges!
- Ne laissiez plus ce gros balourd vous faire peur! Vous n'avez qu'à continuer votre chemin!
[...]