- Au début, ce n'étaient que grossières copies, mais depuis 6 mois, il faut des experts pour distinguer le vrai du faux.
- Et aussi le faux du vrai.
- Et vice versa.
- Ou le contraire.
- Ou inversement.
- C'est ça.
Extrait sonore de 15 secondes tiré du film d’animation Tintin et le Lac aux requins.
Cette réplique peut être entendue à 00:16:15 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pas du tout. C'est pourquoi j'ai demandé la protection d'agents discrets.
- Et on vous a envoyé les Dupondt.
- Eh ben!
- Les vols d'objets d'art se multiplient dans le monde. Et les voleurs les remplacent par des faux.
- Oui, ils les remplacent par... des remplacements.
- C'est une catastrophe, les copies sans valeurs s'accumulent.
- Je dirais même plus, elles s'entassent.
- Souhaitons que ces vacances se passent bien malgré tout.
- Bof, après tout, il ne faut pas se faire trop de soucis.
[...]