Te réfugier? On t'a mal aiguillé, mon gars Ici, c'est pas Monaco, c'est Bagdad!
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Banlieue 13.
Cette réplique peut être entendue à 00:40:43 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ma soeur, elle a besoin de moi et de personne d'autre
- _!
- Tu sais que c'est ma bagnole que t'es en train de défoncer?
- Désolé, je me suis évadé de Drancy
- J'ai piqué ce fourgon de _ qui n'avait plus de freins etje suis venu me réfugier ici
- Te réfugier? On t'a mal aiguillé, mon gars Ici, c'est pas Monaco, c'est Bagdad!
- Dis-leur de se calmer! Du calme! Du calme
- Désolé pour ta bagnole, mais en échange, je te donne la mienne
- Ça y est, tu l'as vendue ta bombe de _?
[...]