L'orchidée cattleya. Ta grand-mère en faisait pousser.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Colombiana.
Cette réplique peut être entendue à 00:06:33 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Cataleya. Si quelque chose arrivait... Ça... C'est ton passeport.
- Si tu te retrouves seule, rends-toi à cette adresse et montre la carte au garde.
- Je te demande seulement de m'écouter et de te rappeler. Ensuite...
- L'orchidée cattleya. Ta grand-mère en faisait pousser.
- Quand je me levais, je les apercevais et je pouvais les sentir.
- C'est pour ça que je t'ai appelée Cataleya.
- N'oublie jamais d'où tu viens.
[...]