Son activité était de se rapprocher des gros joueurs de Vegas.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Colombiana.
Cette réplique peut être entendue à 00:48:39 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je t'avais dit de buter tout le monde jusqu'au chien.
- Tu as merdé la première fois. Maintenant, répare ton erreur.
- Chaque victime était une pourriture notoire.
- Concernant le mobile, n'est plausible que la vengeance. Voilà ce que je crois.
- Son activité était de se rapprocher des gros joueurs de Vegas.
- Elle les plumait puis les assassinait.
- Il a voulu prendre le contrôle du commerce de l'héroïne sur le cartel Gemini, à Houston.
- Si vous ne savez pas tout sur ces jumeaux, vous n'avez rien à faire ici.
[...]