Tu te souviens du type qui faisait tourner une chaîne de Ponzi?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Colombiana.
Cette réplique peut être entendue à 00:52:58 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Hors de danger? De mon côté. Toi? Hors de danger.
- Comment va mama? Tu lui manques. Dis-lui, moi aussi.
- Elle voudrait l'entendre de ta bouche.
- Je sais.
- Tu te souviens du type qui faisait tourner une chaîne de Ponzi?
- Il a disparu avec 50 millions.
- A présent, il vit dans les Caraïbes.
- Il a laissé derrière lui des gens mécontents.
- On va lui donner des vacances. Définitivement.
[...]