Tu te fais tirer dessus Une tape sur l'épaule C'est bien mon gars
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Die Hard 4 - Retour en enfer.
Cette réplique peut être entendue à 00:59:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je ne suis pas courageux Je ne suis pas comme ça
- Vous m'avez sauvé la vie dix fois en 6 heures
- C'est mon métier, je le fais
- Tu ne gagnes rien a etre un héros
- Tu te fais tirer dessus Une tape sur l'épaule C'est bien mon gars
- Tu divorces, ta femme oublie ton nom de famille
- Tes gosses ne veulent plus te parler
- Et tu te prépares tout seul ta bouffe
- Personne ne veut etre ce type-la
[...]