Qu'est-ce que cela change, que je te fasse confiance ou pas?
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Gladiator (2000).
Cette réplique peut être entendue à 01:42:49 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je n'ai pas pu pleurer mon pere par crainte de mon frere
- Je vis dans la terreur a chaque moment de la journée parce que mon fils est l'héritier du trône
- J'ai pleuré Mon fils était innocent
- Mon fils doit-il mourir aussi pour que tu me fasses confiance?
- Qu'est-ce que cela change, que je te fasse confiance ou pas?
- Les dieux t'ont épargné Ne le comprends-tu pas?
- J'ai vu un esclave devenir plus puissant que l'empereur de Rome
- Je suis a leur merci, mon seul pouvoir est d'amuser la foule
[...]