S'il te fallait deviner pourquoi elle t'a laissée en vie tu dirais quoi?
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Kill Bill (2003).
Cette réplique peut être entendue à 01:40:39 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Chaque fois que tu ne répondras pas, je te couperai quelque chose
- Dis-moi tout sur les Viperes Assassines
- S'il te fallait deviner pourquoi elle t'a laissée en vie tu dirais quoi?
- Pas besoin de deviner, elle me l'a dit
- Elle me laissait ma chienne de vie pour deux raisons
- Comme je te l'ai dit, je te laisse ta chienne de vie pour deux raisons
- Et la deuxieme, c'est pour que tu lui rapportes, en personne, tout ce qui s'est passé ici ce soir
[...]