A pigliatu un billettu par riparte dumane
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film L'enquête corse (2004).
Cette réplique peut être entendue à 00:54:34 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Soit tu te fous de nous, soit on se fout de toi
- Ça n'est pas a mon avantage, mais je penche pour la deuxieme hypothese
- Léa, remets-le dans la voiture J'arrive
- Je peux aller a pied. Reste ici Léa me descend a la crique
- A pigliatu un billettu par riparte dumane
- Sôgu sigura ché n'un sa nulla anghjulu
- Tantu per té hé a pulizzia chi manipuleggia stu crétinu
- Laissez le patois, j'ai fait 7 ans d'italien
- Ce n'est pas un patois, le corse, c'est une langue
[...]