S'il disait vrai, il l'aurait pas dit
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Pirates des Caraïbes (2003).
Cette réplique peut être entendue à 00:13:23 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Que venez-vous faire a Port Royal? Et pas de salades!
- Bon. J'avoue réquisitionner un vaisseau, engager un équipage, et voler, piller, saccager a mort!
- J'ai dit, pas de salades! Je crois qu'il dit vrai
- S'il disait vrai, il l'aurait pas dit
- Sauf s'il savait que vous ne le croiriez pas
- Puis-je vous voir un moment?
- Pardonnez mon audace, mais je dois... vous ouvrir mon coeur
[...]