T'as fait évader un homme, réquisitionné un vaisseau de la flotte, vogué avec des boucaniers au large de Tortuga,
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Pirates des Caraïbes (2003).
Cette réplique peut être entendue à 01:06:32 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est quoi, le code que Gibbs doit appliquer?
- Le code des pirates Qui perd sa place reste sur place
- Pas de héros parmi les voleurs?
- Avec une vision aussi noire des pirates, t'es bien parti pour en devenir un
- C'est faux Je ne suis pas obsédé par le trésor
- Tout trésor n'est pas d'argent et d'or
[...]