Tout mortel qui enleve une seule piece de ce coffre sera puni pour l'éternité
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Pirates des Caraïbes (2003).
Cette réplique peut être entendue à 00:54:08 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Une des 882 pieces identiques qu'ils livrerent dans un coffre de pierre a Cortez en personne
- Le prix du sang, pour empecher ses armées de les massacrer
- Mais Cortez était insatiable
- Alors, les dieux paiens ont lancé sur l'or une terrible malédiction
- Tout mortel qui enleve une seule piece de ce coffre sera puni pour l'éternité
- Je ne crois plus aux histoires de fantômes
- C'est ce que je pensais quand on me l'a racontée
- Une île de mort que ne peuvent trouver que ceux qui la connaissent
[...]