Tu es pret a t'arracher le coeur et etre esclave du Hollandais a jamais?
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Pirates des Caraïbes 3 (2007).
Cette réplique peut être entendue à 01:23:45 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Laisse un autre se débarrasser de Jones
- La mort a une curieuse façon de choisir ses priorités
- J'aborde le Hollandais, j'embroche le coeur, ton pere est libre
- Et tu peux épouser ta charmante meurtriere
- Tu es pret a t'arracher le coeur et etre esclave du Hollandais a jamais?
- Non, mon gars Je serais libre a jamais
- Libre de voguer au-dela des cartes, libéré de la mort elle-meme
- Il te faudra accomplir ton devoir
- Transporter l'âme des morts vers l'autre monde
[...]