Mais quand vient l'heure de butiner, si on peut dire elles enlevent les marins sur le pont, font leur affaire, et les entraînent au fond pour les noyer et les manger
Extrait sonore de 19 secondes tiré du film Pirates des Caraïbes 4 (2011).
Cette réplique peut être entendue à 00:59:49 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On est perdus La lumiere humaine les attire
- Les requins? Pire, moussaillon
- Les sirenes seront sur nous dans l'heure Et on est l'appât
- Paraît qu'un baiser de sirene empeche de se noyer
- Sois pas stupide Ce sont toutes des femelles, aussi charmantes que le paradis
- Ou les manger avant de les noyer
- Chantez
- Elles aiment entendre chanter
- Je m'appelle Maria La fille d'un riche marchand
[...]