Pardonnez mon audace, mais pourquoi n'est-il pas enchaîné?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Pirates des Caraïbes 4 (2011).
Cette réplique peut être entendue à 00:13:05 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous savez ou se trouve la Fontaine? Bien sur. Regardez-moi
- Permettez, votre ânesse Vous me procurerez vaisseau et équipage?
- Pardonnez mon audace, mais pourquoi n'est-il pas enchaîné?
- Il faut le menotter Au coeur de mon palais? Hors de question Hector
- Ravi de la réussite d'un confrere pirate Pirate? Non Corsaire
- En mission sous l'autorité et la protection de la couronne
- Possible, mais d'abord qu'est devenu mon bien-aimé Pearl?
[...]