- Qu'est-ce que tu fais ici, crétin?
- Je crois être finalement à la bonne adresse.
- Tu m'en diras tant.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Golden Ninja Warrior (1986).
Cette réplique peut être entendue à 01:08:54.320 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il n'y a eu aucun problème, Eric. Tout s'est bien passé. Monsieur Lau a été très gentil.
- Eric, elle a été absolument formidable.
- Elle m'a aidé à attraper le Golden Ninja.
- Mon cher Eric, as-tu enfin décidé où nous allons conclure ce deal?
- T'inquiète pas Eagle, on a rendez-vous dans la baie du cheval mort.
- Parfait.
- Qu'est-ce que tu fais ici, crétin?
- Je crois être finalement à la bonne adresse.
- Je suis à la recherche de quelqu'un.
- Ah, oui?
- J'ai entendu dire que ton patron gardait des femmes et j'en veux une.
- Oh non, mais de quoi tu parles?
- On va les coincer, ces salopards, je te le promets. C'est fini.
[...]