De l'autre côté de la voie Vous etes aussi dans le pétrole?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Karaté Kid (1984).
Cette réplique peut être entendue à 00:50:42 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous m'avez mis dans le pétrin Vous deviez arranger les choses
- Je te fais éviter les coups pendant deux mois
- Génial, j'ai de quoi me réjouir
- Elle est loin, votre maison?
- De l'autre côté de la voie Vous etes aussi dans le pétrole?
- Ne nous fions pas aux apparences Que va-t-on faire ici?
- Commencer entraînement Beaucoup a faire Peu de temps avant tournois
- Ce prof est felé Vous croyez que j'ai une chance? Pas de probleme
[...]