Je dois confondre avec quelqu'un d'autre Merci, maman
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Karaté Kid (1984).
Cette réplique peut être entendue à 00:07:04 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai un tres bon pressentiment Ça va marcher Le robinet est cassé
- Quelqu'un doit venir le réparer Va le chercher, tu veux
- C'est pour qui? Pour le chien de l'oncle Louis
- Je suis invité a une boum Super
- Mais je devais t'aider a ranger Je ne t'ai rien demandé
- Je dois confondre avec quelqu'un d'autre Merci, maman
- Vous savez ou se trouve le gars de l'entretien?
- Tu entres la-dedans, tu tournes a gauche, ensuite a droite, et a gauche
- A droite puis a gauche? Non, gauche, puis droite
[...]