Mais si tu te défiles, je lâche mes chiens sur le gamin,
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Karaté Kid (1984).
Cette réplique peut être entendue à 00:49:42 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Fais vite Laissez mon éleve tranquille pendant l'entraînement
- Tu es bien exigeant pour un chinetoque Mais c'est d'accord
- On ne touche pas a la prima donna jusqu'aux tournois
- C'est bien clair? Oui, Sensei!
- Mais si tu te défiles, je lâche mes chiens sur le gamin,
- Non mais je n'en reviens pas Je n'en reviens pas Quoi?
- Vous m'avez mis dans le pétrin Vous deviez arranger les choses
- Je te fais éviter les coups pendant deux mois
[...]