Si tu avais costume, tu irais?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Karaté Kid (1984).
Cette réplique peut être entendue à 00:33:50 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La danse, c'est pas mon truc
- D'ailleurs, je n'en ai aucune envie
- Tu restes seul comme ermite C'est pas bien
- Je ne suis pas seul Je suis avec vous Pour le miel, abeille cherche jeune fleur et pas vieux fruit
- Et puis, je n'ai pas de costume
- Si tu avais costume, tu irais?
- Si j'étais l'homme invisible, oui Homme invisible?
- Oui, pour que personne ne me voie
- Voila Daniel! Le rideau de douche Comment tu le sais? Je le sais
- Qu'est-ce qu'elle lui trouve? Elle doit étudier les larves
[...]