T'en fais depuis longtemps? Et, ça t'a servi?
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Karaté Kid (1984).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:26 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ma mere va travailler dans une boîte Les ordinateurs Rocket
- Le Vol du Futur. Je sais pas
- Jamais entendu parler C'est plein d'avenir
- Il n'y a pas d'autre piscine? Non. C'était du karaté?
- T'en fais depuis longtemps? Et, ça t'a servi?
- Une ou deux fois T'as du en donner des coups
- J'aimerais bien apprendre Tu me donneras des leçons? Quand tu veux
- C'est un vrai bidonville ici Retournez donc au New Jersey
- Qui vous a dit que j'en venais? J'ai senti l'air de mon pays
[...]