Il faut que tu dérouilles tes galons.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Boulevard du rhum.
Cette réplique peut être entendue à 00:27:51 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Remus te donnera des précisions.
- Je te remercie d'avoir pensé à moi.
- C'est normal. Tu fais toujours partie des nôtres.
- Tu ne crois pas que tu me fais un peu trop de confiance?
- Et pourquoi pas? Parce que tu sais nager?
- Il faut que tu dérouilles tes galons.
- Non, je ne peux pas. J'ai un rendez-vous.
- T'es sapé comme un prince, dis donc.
- Je prends le thé avec la Dominicaine.
[...]