Oh! Voilà mon marin. Capitaine? Hou! Hou!
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Boulevard du rhum.
Cette réplique peut être entendue à 00:53:01 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- 2200.
- 2200, une fois. 2200, deux fois. 3 fois. Adjugé!
- Joue-moi quelque chose pour moi toute seule.
- Merci, mon chou. J'espère que tu ne le regretteras pas.
- Oh! Voilà mon marin. Capitaine? Hou! Hou!
- À tout à l'heure je me suis conduit comme un idiot. Je vous demande pardon.
- Mais pas du tout, capitaine. Votre sincérité m'a touchée.
- Je suis très heureuse que vous soyez là.
- Je vous présente le capitaine Van Zeelinga. Commandant du... Zut, j'ai oublié.
[...]