Est-ce que, par hasard, vous seriez timide, capitaine?
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Boulevard du rhum.
Cette réplique peut être entendue à 01:02:36 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous me faites danser, capitaine?
- Vous savez bien que je ne sais pas.
- Mais si! Allez, venez. Je vais vous apprendre.
- Allez. Vous voyez? Ce n'est pas si mal que ça.
- Est-ce que, par hasard, vous seriez timide, capitaine?
- Vous n'embrassez jamais les femmes?
- Bien sûr, mademoiselle. Ça m'arrive.
- Et en général, vous le faites quand?
- Ben, quoi? Allez le remonter.
- Oui.
- Mesdames et messieurs, nous sommes heureux d'avoir ce soir parmi nous miss Linda Larue.
[...]