- Mais non, mais ce n'est pas comme ça.
- Mais oui, c'est comme ça.
- C'est moi qui lui ai appris, je vais vous montrer. Regardez.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film L'aventure c'est l'aventure.
Cette réplique peut être entendue à 01:27:47.533 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Comme ça. Mets la jambe comme ça, plus souple.
- Ah, Simon, c'est incroyable, écoute.
- Tu sais que t'es beau comme ça?
- C'est formidable, ça. C'est la façon pour draguer les filles.
- Charlot. Regarde Charlot! Regarde Charlot!
- Mais non, mais ce n'est pas comme ça.
- C'est moi qui lui ai appris, je vais vous montrer. Regardez.
- Comment?
- Écoute, Simon, regarde. Regarde, Simon, il est... C'est pas... Simon, regarde!
- Regarde. Laisse-toi aller. Laisse-toi aller, là. Tu vois? Comme ça.
[...]