Mais pourquoi nous avons loué un bateau à voile? Si nous avons loué un bateau à moteur, on est ici avec les cinq filles, non? Hein, Lino? Pourquoi un bateau avec les voiles?
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film L'aventure c'est l'aventure.
Cette réplique peut être entendue à 01:32:33.979 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Hé, qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que tu as pêché? Une baleine?
- Oh, là, là, là... doucement, doucement!
- Dis donc, t'es ouf ou quoi, dis donc? Je prenais mon bain de soleil.
- Quoi?
- C'est un 42-12, un Michelin. Très bon sur le verglas.
- Non, non, c'est pas le soleil, parce que, moi, en pneus, je m'y connais.
- Hein?
- C'est un copain à moi, un gauchiste. Il est animateur au club méditerranée.
- Jacques, t'as déjà pris des cours de bronzage?
[...]