La-bas au fond, c'est Garlaban Aubagne est derriere, au pied
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La gloire de mon père (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:41:27 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Celui-la, la, c'est Tete Rouge Ça, c'est Tete Ronde
- Et celui-la, c'est le Taoumé ou le Tubé Ça veut dire quoi?
- C'est leurs noms! Quelle est l'origine de ces mots?
- L'origine? C'est qu'il a 2 noms Et alors?
- Et alors, vous aussi, vous avez 2 noms. Et moi aussi
- La-bas au fond, c'est Garlaban Aubagne est derriere, au pied
- Moi, je suis né a Aubagne Alors, tu es d'ici
- Hue, carogne! Et moi, je suis né a Saint-Loup Est-ce que je suis d'ici?
[...]