J'aurais voulu etre comme toi Ambitieux, va! Oh, je ne t'enviais pas Oh, non
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film La tulipe noire (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:18:29 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu sais, j'ai beaucoup changé depuis quatre ans
- En effet, tu as grandi et tu m'as presque rattrapé
- Oui, et puis aussi Et puis aussi?
- Et puis aussi, je crois que j'ai j'ai vaincu ma... ma
- Vaincu qui, vaincu quoi? On t'a coupé la langue? Vaincu quoi? Ma timidité
- J'aurais voulu etre comme toi Ambitieux, va! Oh, je ne t'enviais pas Oh, non
- Mais je t'ai toujours admiré J'ai toujours admiré ta force, ton courage!
- Ta générosité! Oh, Guillaume, je voulais tant te ressembler! Oui
- Eh bien, si tu me ressembles, tu dois avoir une faim du tonnerre!
- Oui, c'est vrai Et soif? Oui, j'ai soif
[...]