Oui, loyale! Et tant pis, zut! Advienne que pourra!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film La tulipe noire (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:50:03 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il aurait tort! Car je ne suis pas son ennemi! Et j'aspire aussi a la liberté!
- Oh, non! Vous vous moquez de moi, hein?
- Pour les aristocrates, la liberté fait partie des privileges
- Un jour, vous vous repentirez de m'avoir méconnu!
- Je ne peux rien vous dire encore Mais cette épée-la est loyale!
- Oui, loyale! Et tant pis, zut! Advienne que pourra!
- Regardez-moi bien. Je vous défie de de viner qui je suis Eh bien, je suis Oh!
- Un avertissement! Je ne dois rien vous dire. Mais gardez-le pour vous
[...]