- Mais les Arabes? Quelle est cette tribu?
- C'est une tribu d'esclaves. Ils servent les Turcs.
- Eh bien, ils ne sont rien pour moi.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

12 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Lawrence d'Arabie (1962).

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:32:27.092 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Eh bien, s'il est dans l'âme d'un homme d'être un serviteur, il pourrait trouver de plus mauvais maîtres que Fayçal. Mais moi, moi, je ne sers aucun maître.

- Mais tu permets aux Turcs de rester à Aqaba.

- Oui, c'est mon bon plaisir.

- Nous ne faisons pas cette opération pour Fayçal.

- Non? Pour les Anglais, alors?

- Pour les Arabes.

- Les Howeitat, les Ageyil, les Ruala, les Beni Sahkr, je les connais tous. J'ai même entendu parler des Harith.

- Mais les Arabes? Quelle est cette tribu?

- C'est une tribu d'esclaves. Ils servent les Turcs.

- Eh bien, ils ne sont rien pour moi.

- Ma tribu à moi, c'est les Howeitat.

- Qui n'agissent que par cupidité.

- Qui n'agissent que selon le plaisir d'Auda!

- Et je vois que le plaisir d'Auda est de servir les Turcs.

- Servir? Moi, servir?

- Il n'y a que le serviteur qui se fait payer.

- Je suis Auda Abu Tayi. Auda sert-il quelqu'un? Auda Abu Tayi est-il un serviteur?

- J'ai le corps marqué de 23 blessures reçues dans les batailles. 75 hommes ont été tués par ces mains-là dans les batailles.

[...]

Les meilleures phrases du film

Remercie Dieu. En te faisant un imbécile, il t'a donné aussi une figure d'imbécile.

C'est vrai, pour un homme fort, rien n'est écrit que ce qui est écrit par lui.

Il ne peut pas marcher, parce qu'on ne lui donne pas d'électricité!

Les hommes jeunes font la guerre, et les vertus de la guerre sont les vertus de la jeunesse, le courage et l'espoir dans l'avenir. Ce sont les hommes d'âge qui font la paix.

Il y a peut-être un honneur chez les voleurs, mais il n'y en a pas chez les politiciens.