- Qu'est-ce que ça veut dire?
- C'est ma garde du corps.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Lawrence d'Arabie (1962).
Cette réplique peut être entendue à 03:04:00.273 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je voudrais bien savoir ce que le général Turc lui a fait à Deraa.
- Il était le même homme après Deraa. Le même homme, humilié.
- Qu'est-ce que le général anglais lui a fait à Jérusalem?
- Je ne sais pas. Demandez-le lui.
- Je l'ai fait. Qu'est-ce qu'il a dit?
- Il m'a demandé d'amener les Harith ici.
- Non, mais beaucoup ont accepté.
- Il n'y en a pas un dont la tête ne soit pas mise à prix.
- La mienne est mise à prix aussi.
- Mais ce sont des criminels. Tu ne sais pas que les cheikhs vont les faire pendre?
- Ces créatures ne savent pas ce que la révolte arabe représente.
[...]