Le marbre de la cheminée était fendu, il manquait une aiguille a la pendule, le précieux tapis n'était qu'une vaste loque, et la reine s'appelait Isabelle Cassignol et elle avait la colique
Extrait sonore de 21 secondes tiré du film Le château de ma mère (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:41:19 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Attends-moi, je reviens tout de suite
- La-haut, c'était Mme Cassignol, qui faisait son ménage avant de partir
- Cette malle de _! Chaque fois que je voyage, il faut que je la perde!
- Lois de Montmajour, c'était Adolphe Cassignol, qui avait pris un faux nom comme les forçats évadés
- _!
- Tu as besoin de quelque chose? Non, je viens te voir
- Mond des Parpaillouns a vu ce matin toute la compagnie des migrateurs
- Si tu avais le temps Maintenant, j'aurai le temps
- J'ai décidé de plus aller la-bas Je viens de lui dire
[...]