Quoi? Sans papotage? Sans... cancan? Voilà bien le mal du monde moderne. Plus personne ne prend le temps de mener un interrogatoire au troisième degré. C'est un art qui s'éteint.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film GoldenEye.
Cette réplique peut être entendue à 01:15:39.548 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous faire confiance? Je ne sais même pas comment vous vous appelez.
- Bonjour, Monsieur Bond. Asseyez-vous.
- Je suis le ministre de la Défense, Dmitri Mishkin.
- Bien. Par quel moyen allons-nous vous exécuter, Commander Bond?
- Votre sens de l'humour me laisse de marbre, Commander. Je suis désolé.
- Je croyais que vous l'aviez.
- Je détiens un espion britannique, un programmeur de Severnaya, l'hélicoptère...
- Oui, c'est du moins ce qu'un félon dans votre gouvernement...
- Qui est derrière votre attaque de Severnaya?
[...]