- Merci, commandant Boothroyd.
- À votre service. Bonne nuit.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film James Bond 007 contre Dr. No.
Cette réplique peut être entendue à 00:13:49 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous porterez le Walter. Ou à moins que vous préfériez être reversé aux écritures ou aux archives.
- Non, patron. Non, aucune envie.
- Alors, vous porterez un autre revolver. Faites la démonstration.
- Le Walther PPK. Un 7,65 mm avec un impact comparable à celui d'une brique lancée dans une vitrine.
- On y adapte le silencieux Brausch qui vous réduit à peine la vitesse initiale.
- Les américains ne jurent plus que par lui.
- Merci, commandant Boothroyd.
- À votre service. Bonne nuit.
- Mademoiselle, n'usez pas de vos plaisanteries habituelles. 007 n'a pas le temps.
- Ciao.
[...]