- Allez-vous arrêter le Docteur No?
- Quelqu'un devra le faire.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film James Bond 007 contre Dr. No.
Cette réplique peut être entendue à 01:12:43 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ce sont les traces du dragon. Regardez! Son souffle a passé ici!
- C'est bon, je vous reverrai après.
- Je n'ai jamais vu de détective avant vous.
- Allez-vous arrêter le Docteur No?
- On ne laissera pas tenter de tuer tous ceux qui viennent ici.
- S'il ne faisait que tenter...
- Je suis persuadé qu'il a tué mon père.
- Qu'est-ce qui vous fait dire ça?
[...]