Trouvez-moi une jolie fille dans le service. Bandante, quoi! Qu'elle bondisse à séduire le mari. Qu'elle couche!
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film L'Opération Corned Beef.
Cette réplique peut être entendue à 00:06:55.722 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Désolée, Monsieur Burger, là, ça tombe mal.
- J'adore mon travail, mais ma priorité dans la vie, moi, c'est mon couple.
- Qu'est-ce qu'on fait maintenant?
- Sa priorité, c'est son couple? Eh bien, on va le torpiller, son couple.
- Mais qui voulez-vous que je trouve dans le service? On a que des moches.
- Tiens, voilà ce salaud de Zargas.
[...]