Je t'ai rendue jalouse? Ah, je voulais juste t'énerver. Tu sais bien que je n'aime que toi... Ah bon, elle est partie.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film L'Opération Corned Beef.
Cette réplique peut être entendue à 00:23:43.140 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tout ça pour avoir trois renseignements bidon que tout le monde a déjà.
- Et tout ça se passe dans un monde de dégénérés où tout le monde couche avec tout le monde.
- Tu ferais mieux de t'occuper de moi. Bordel.
- Zazou? Qu'est-ce qu'il y a? T'es agacé?
- Capitaine Boulier, aspirant Garcia. Monique, seconde de ma promotion à Saint-Cyr. J'ai 26 ans.
- C'est un grand honneur pour moi de faire équipe avec Le Squale.
- Pour nous, les jeunes, vous êtes déjà presque une légende.
[...]