Non, parce que si ça t'excite de faire ça sur le tapis de tante Violaine... Tant pis pour la mort. Moi, je suis partante.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film L'Opération Corned Beef.
Cette réplique peut être entendue à 00:31:23.261 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Allez, vous allez intervenir, sinon ces deux cases-bonbons vont se raccommoder.
- Moi?
- Oui.
- Je vais vous tailler une mini-jupe. Ça va vous donner l'air d'une clope.
- Qu'est-ce qu'il se passe, Jean-Jacques? Je ne te suffis plus comme avant?
- Non, mais Lolo, qu'est-ce que tu fais? Lolo!
- Non, mais puisque tu es désaxé sexuellement, moi, je me soumets.
- En tout cas, mais on n'est pas chez nous.
- Notre amour est bien plus fort que cette sexualité de bas étage.
[...]