- Mais on n'entend plus rien, bordel!
- Mais montez le son à fond!
- Mais j'y suis à fond!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film L'Opération Corned Beef.
Cette réplique peut être entendue à 00:33:34.870 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je cherche ma bague. Elle tombe sans arrêt. Elle a dû glisser. J'ai dû maigrir des doigts.
- Mais la largeur ne doit pas être tout à fait identique.
- Ça paraît évident au premier coup d'oeil.
- Tenez! La voilà! La Pierre est très mal montée. Elle bouge.
- _.
- Mais on n'entend plus rien, bordel!
- Ah, une petite volée ça peut pas lui faire de mal!
- On n'entend rien de nouveau.
- Quand même. Il y en a qui l'attaquent au couteau.
[...]