Elle n'a pas toute la distinction qu'on peut chercher chez une compagne. Je veux dire, le genre de femme qu'on épouse, vous et moi.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film L'Opération Corned Beef.
Cette réplique peut être entendue à 00:51:25.050 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je n'ai aucune envie d'entendre vos confidences graveleuses.
- Ah bon? Excusez-moi. Pardon.
- Comment vous l'avez trouvée? Elle vous a déçu, c'est ça?
- Vous trouvez qu'on est mal assortis?
- Assez, oui. Pas mal. Très mal assortis, oui!
- Elle est un peu voyante, c'est sûr.
- Pardon?
- Tu arrêtes de raconter tes saloperies!
- Ah, on se tutoie maintenant? Comme tu voudras.
- Excuse-moi. Je me suis laissé allé à ces confidences triviales
[...]