Je t'interdis de parler d'Isabelle comme ça! Cette pétasse, comme tu l'appelles, c'est ma femme! Tu comprends ça, pauvre nul?
— Le Squale (Jean Reno)
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film L'Opération Corned Beef.
Cette réplique peut être entendue à 01:03:18.329 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'avais pas bien vu qu'elle te plaisait autant, cette nana.
- Oui.
- Je trouve très chouette que tu t'occupes de moi et de ma famille. Je veux que tu le saches.
- Parce que moi, je suis d'accord pour te la refiler, cette nénette.
- Allez, je t'offre mon billet pour Venise.
- Tu me déposes là où ça t'arrange et puis tu fonces la retrouver.
[...]