Je suis sûr qu'ils vont être emballés là-bas de savoir que la DGSE travaille sur les territoires français au mépris de la loi.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film L'Opération Corned Beef.
Cette réplique peut être entendue à 01:21:03.127 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Elle fait des traductions pour un officier sud-américain.
- Je suis son mari, il faut que je lui parle de toute urgence.
- Ça va vous coûter vos carrières, à toi et à ce faux _ de Masse, de venir tourner autour de Zargas.
- Ah bon, Zargas est à Paris? Quelle coïncidence, j'ai justement travaillé sur lui à Bogota.
- Vous, passez-moi le téléphone.
- Vous appelez qui là -? La présidence.
- Bel oiseau qui nous regarde gentiment.
- Il n'a pas changé, je l'ai vu à l'Olympia en 52.
- Le talent ne vieillit pas, Helmut.
[...]