Vite, madame Granianski, nous sommes au téléphone avec notre ami.
4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'Opération Corned Beef.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:24:48.341 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- ¡Si él no viene hasta Zargas, Zargas irá hasta él!
- Le colonel dit que si notre correspondant ne vient pas à Zargas, Zargas ira à lui.
- Il dit que le rendez-vous aura lieu comme prévu ou pas.
- _! Vous avez compris le lieu du rendez-vous?
- Vite, madame Granianski, nous sommes au téléphone avec notre ami.
- Depuis le début, on a des problèmes avec ce micro.
- Ceci étant dit, évidemment, si le garçon fait très bien l'amour... Ce n'était pas le cas.
[...]