Si tu as tant besoin d'argent, je te rends ta bague de fiançailles, tu n'auras qu'à la mettre au cou.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film L'Opération Corned Beef.
Cette réplique peut être entendue à 01:26:13.126 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu ne crois pas que ton père va nous ruiner?
- Pardon? Alors tu es venu ici uniquement par intérêt?
- Alors les enfants, tu t'en fous? À moi, tu t'en fous, non? Tout ce qui t'intéresse, c'est l'argent.
- Putain, il lui a rendu le micro!
- Non mais, Lolo, Lolo! C'est trop facile. Maintenant, tu reviens à la maison et tu obéisses et tout.
- Pongan a este señor maleducado afuera. ¡Deprisa!
[...]