C'est vrai. T'as le droit de savoir. Viens.
3 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'Opération Corned Beef.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:28:02.420 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Venez! C'est pour vous aider que je fais ça.
- Mais je ne vous ai rien demandé!
- Vous avez vu dans quel état vous êtes?
- Vous me prenez pour un imbécile.
- C'est vous que les flics recherchent.
- Vous m'avez menti de A jusqu'à Z, vous êtes un sale menteur.
- C'est vrai. T'as le droit de savoir. Viens.
- Vous me prenez pour un débile.
- Tu es fatiguant de ne jamais croire à rien.
- La bague qu'elle t'a confié, à mon intention. Donne.
- Ma bague de fiançailles à votre intention?
- Donne!
[...]