Vos gaufres, mon général. Sucre et sirop d'érable.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film L'Opération Corned Beef.
Cette réplique peut être entendue à 01:32:26.380 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Regardez là-bas, Squale. Encore une tuile.
- Merci de votre renseignement, Masse.
- Le général Moulin va prendre l'affaire en main comme la loi l'exige.
- Faites repartir vos hommes. Je vous ai ramené vos trois agents.
- Vos gaufres, mon général. Sucre et sirop d'érable.
- Regardez, mon capitaine! Zargas arrive!
[...]