Dites-lui que j'ai pris ma retraite. C-2 sera obligé de se passer de moi.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Sanction.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:10:35 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Mon supérieur veut vous voir.
- Lequel? Il y a tellement de gens qui vous sont supérieurs.
- Monsieur Dragon veut vous voir immédiatement, mon pote.
- Je vous interdis de m'appeler pote.
- Monsieur Dragon sera mécontent.
- Il y a longtemps vous travaillez pour lui?
- Alors il a dû s'habituer aux échecs depuis.
- Dites-lui que j'ai pris ma retraite. C-2 sera obligé de se passer de moi.
- Tenez, n'oubliez pas votre imperméable. Sans votre déguisement, les gens vous reconnaîtraient pas.
- J'étais sûr que vous viendriez.
- Vous avez tant de charme que je n'ai pas pu résister.
- Attendez. Videz vos poches là-dedans.
[...]